We 're irrepressible in moving forward and pursuing new things .

我们向前的势头和追求新事物的势头是不可扼制的……

They discourage you from seriously pursuing any other interests .

他们反对你追求自己的其它兴趣爱好。

Boston cop kenny conley was pursuing a suspect and ran right past other cops beating a man .

波士顿警察肯尼康利正在追捕一名嫌疑人，追捕过程中身边正有另外几名警察殴打一个男人。

Both were pursuing impossible ideals .

她们都在追求无法实现的理想。

That goal is still worth pursuing .

追求这一目标仍是有意义的。