On his lap rested a cheap guitar , its belly felt-tipped with an ad for pineapples at five pula each .

他怀抱着一把廉价吉他，吉他上面还用水笔写着菠萝五普拉一个的广告。

The hong kong dollar , by contrast , ranks about 60 places farther down the list , belittled not only by the chinese yuan but also by the botswana pula and the bolivian boliviano .

相比之下，港元，却排名第60位，远在名单的后面，不仅低于人民币，也低于博茨瓦纳普拉和玻利维亚币。