At home , planned cuts in welfare will take some of the puff from real incomes .

在国内，福利削减的计划将减轻实际收入的膨胀。

Hands trembling I lit my first cigarette in decades wheezing on the first puff .

我双手不住颤抖，平生第一次点燃了一颗烟，气喘吁吁地吸了起来。

And every single morning I will eat a cheese puff from the monk 's bakery by sioni cathedral . Yes , it was that good and only 20p .

每天上午我会到由西欧尼大教堂僧侣所开的面包房去买奶酪泡芙吃，那真是好吃，而且只要20便士。

In egypt women barely smoke ( just 0.5 % do so daily ) while female smokers in poland puff through 15.5 cigarettes a day .

埃及妇女几乎不吸烟（每日吸烟的女性比例只有0.5%），而波兰的女烟民每日吞云吐雾掉15.5只香烟。

Chinese journalists allege that mr. tuo secretly overhauled a new year 's editorial from the well-known southern weekly newspaper , replacing its call for greater checks on government powers with a propaganda puff piece that ran on thursday .

中国媒体从业者声称，庹震悄悄删改了知名报纸《南方周末》的一篇新年社论，将该报进一步制衡政府权力的呼声替换为一篇宣传性的吹捧文章，发表在周四出版的报纸上。