It may be that ibm is closer to the proverbial puck than hp .

这可能意味着IBM要比惠普更善于把握业界未来的发展方向。

Like a hockey puck !

要像冰球那幺大！

Need an autographed hockey puck ?

需要一本冰球自传吗？

In this sport , which is also called octopush , two teams of six try to push a puck using a stick into the opposing team 's goal .

在这项也被称作octopush（水中曲棍球）的运动中，两支各拥有6名队员的队伍需要利用短棒将冰球打进对方的球门中。

The offense uses a stick with a flat blade one end to try to put a small , hard , rubber disk , called the puck , into the defense 's net .

进攻的一方使用一根一端为扁平击球板的棍子将一个橡胶制圆盘击入防守队员的网内，这个圆盘形状小，质地较硬，叫做“冰球”。