He publicized his exploits on state-run television channels .

他在国家电视台宣传自己的功绩。

Their findings on " leftover women " have been publicized repeatedly by china 's official media .

他们的“剩女”研究成果受到中国官方媒体的反复宣传。

He publicized it widely to be sure that everyone would be ready with a joke to tell .

他广泛地宣传这件事，确保人人都准备好一个笑话。

And for all the victims of the less publicized acts of violence that plague our communities on a daily basis .

而且为所有的受到宣传暴力行为较少每天困扰着我们社区的受害者们祈祷。

Those people were not eager to see statements by sakharov broadly publicized , and in some cases they tried to provide their own comments and interpretation of his views .

这些人不希望看到萨哈罗夫的态度被广泛宣传，并在某些情况下他们试图提供他们自己的评价和对他的观点做解读。