An anti-government protestor reacts during a demonstration , april 14 , 2011 .

一个反政府抗议者在游行中反应激烈，2011。

Japanese branded products , including numerous cars ( and even a camera belonging to a protestor ) were attacked and destroyed by the angry crowds .

贴着日本牌子的产品，包括许多汽车（乃至于抗议者自己的一个照相机）都受到了狂怒的示威人群的攻击毁坏。

But while purging this rottenness from the system may make for provocative protestor placards , letting the banks fail was not an option in 2008 and it is still not an option today .

然而，尽管清除金融体系中的这些“毒瘤”很适合作为抗议者们火药味十足的标语，但听任银行倒闭是万万不行的，在2008年是如此，如今同样如此。

The launch of the work was briefly disrupted by a protestor who climbed on to the plinth carrying a banner saying " save the children . Ban tobacco and actors smoking " .

一位示威者暂时打断了展示的启动仪式，他爬上基座，高举横幅，上面写着“救救孩子！禁止烟草贸易！禁止演员吸烟！”。