Vettel passes the chequered flag to win his second grand prix , and red bull 's first

维特尔通过格子旗，赢得其第二个，也是红牛的首个大奖赛冠军。

It has built facilities such as a world-class concert hall and taken initiatives such as the annual formula one grand prix .

政府还修建了世界级的音乐厅等设施，并举办一年一度的一级方程式锦标赛等赛事。

Roy didn 't win the grand prix that year , but he didn 't care . He knew he did the right thing .

虽然罗伊那年没有赢得一级方程式大赛冠军，但他并不在乎，因为他知道他做的事情是对的。

This autobiography / biography was written at the time of the award and first published in the book series les prix nobel .

这本自传/传记写于该奖项获奖的时候，首次发表于诺贝尔奖系列丛书。

Many of the characters in his novels , including " the rock of tanios " which in 1993 won france 's prix goncourt , are wanderers among lands , languages and religions , finding themselves poised between distinct cultural traditions .

他小说中的人物总是对于自己所属的国籍、语言和宗教充满了困惑，包括其1993年获法国龚古尔文学奖（prixgoncourt）的《塔尼奥斯巨石》，作品中的人们总是处于两种不同的文化与传统中。