No one feels comfortable around a prima donna .

没有人在骄傲的女主角周围感觉舒服。

But this type of financial window dressing is neither exclusive to lehman nor , prima facie , illegal .

但这种财务上“粉饰门面”的做法并非雷曼所独有，而且从表面上看也并不违法。

From this perspective , america has a prima facie case that it acted legally .

从这个角度来说，乍看上去美国（击毙奥拉基）的行动是合法的。

If rio 's accident-prone board is recommending the deal , there must be a prima facie case for doing something else .

如果易出事故的力拓董事会推荐这一交易，那么必然会有采取其它行动的初步理由。

In short , they are prima donnas .

总之，他们就是喜欢以自我为中心。