Several states still ban atheists from holding public office .

美国的一些州仍然禁止无神论者担任公职。

By and large , they do not wish to see iran become a secular country and few would describe themselves as atheists .

总体来讲，他们不希望看到伊朗成为与世界孤立，也没有人会认为自己是异教徒。

But none gives atheists legal protection or recognition .

可是它们同样不给予无神论者以法律保护或者认可。

Atheists are broadly disliked in america .

无神论者这在美国普遍不讨人喜欢。

America is not an easy place for atheists .

美国对于无神论者来说不是一个理想的地方。