In america signs vowing that " we support our troops " adorn porches and cars .

在美国，宣称“我们支持自己的部队”的标志装点着门廊和汽车。

As the interview wound down , he paged through them , asked me questions about my memory of sun porches and closets I haven 't seen since 1967 .

在访问的间歇，他翻看着那些图画，问我一些关于我记忆中的自1967年我就再没见过的阳台和衣橱的样子。

Characters lived in small , single-story houses with run-down front porches ; characters on public assistance or with service-industry jobs lived in multi-level apartments around parking lots .

剧中的人物一些住在带有破旧前廊的单层小别墅里；一些领政府救助金或者是从事服务行业的人住在带停车场的多层公寓里。

We could all sit on our porches drinking mint juleps while our houses appreciated 30 % a year .

我们可以坐在门廊下，喝着冰镇薄荷酒，看着房子每年增值30%。

The neighborhoods have a variety of homes including houses with porches , and historic 19th century homes .

这个社区有各种各样的房屋，其中包括带有门廊的房子，还有具历史意义的19世纪的房屋。