I did want boots , but I stuck to the pony .

我的确想要双靴子，但我还是坚持只要小马。

Smaller clubs are worried that their patrons cannot or will not pony up five measly dollars , a prediction that may prove true but is certainly rather depressing .

更小的俱乐部担心他们的顾客不能或者不愿意付清这区区5美元的小钱，这个预测可能被证明是正确的但当然相当令人沮丧。

And she followed him into the kitchen like a pony on high heels .

她跟着他来到厨房，像匹踩着高跷的小马。

That was true , and he couldn 't lead a pony down the chimney either .

这话不假，而且圣诞老人也没法牵着小马从烟囱里下来。

I combed my hair with my hair brush and made it into a pony .

我用我的梳子梳头并把头发弄成小马辫。