Understandably , gloom-mongers focus on the plunging case-shiller index .

可以理解，唱衰市场的人会高度关注暴跌的case-shiller指数。

Faced with credit constraints and forecasts of plunging consumer demand , companies slashed production .

面对信贷约束和消费需求骤降的预计，公司只能大幅减产。

Plunging circulation has forced many newspapers and magazines to shut .

暴跌的发行量已使许多报纸和杂志破产。

The report sent evergrande shares plunging 15 % on thursday and friday in hong kong .

该报告导致恒大地产的香港股票上周四和上周五两天内暴跌15%。

That is why lending is frozen and worldwide markets are plunging .

这就是贷款冻结、全球市场出现暴跌的原因。