May your life be full of healthy pleasures .

祝你的生活充满健康愉快。

At first she fell into deep despair , because she couldn 't enjoy even little pleasures , like the daily crossword she had loved .

起初，她陷入深深的绝望，因为她连最爱的每日填字游戏这种小娱乐都不能享受。

It 's also one of the few pleasures that parents and children can share : in the stadium , everyone becomes nine years old again .

它也是不多的几样适合父母和孩子共享的娱乐活动之一：在体育场里，人人都变回9岁。

I love reading about other people 's work setups , I really do . It 's one of my guilty pleasures .

我喜欢读其他人的工作计划确实这样它能够给我带来内疚的愉快感.

When forced to compete with the easy pleasures of games , videos and facebook on devices like the ipad and the kindle fire , e-books lose a lot of their allure .

在被迫与ipad和kindlefire等设备上的游戏、视频和facebook等简单娱乐竞争时，电子书魅力大减。