And some pestilent men of Israel , men of a wicked life , assembled themselves against him to accuse him : and the king gave no heed to them .

那时，以色列有些歹徒，即违背法律人，聚集起来控告他，无如国王置之不理。

We have found this to be a pestilent man , and raising seditions among all the Jews throughout the world , and author of the sedition of the sect of the Nazarenes .

我们查出这人实在是个危险人物。他鼓动天下的一切犹太人作乱，又是纳匝肋教派的魁首。

Treating financial systems as if akin to fish , tropical trees or pestilent diseases , in other words , might not just be good for the bankers ; it might help to build a money system that is safer for everyone else too .

换句话说，将金融体系当作与鱼类、热带树林或是致命疾病同类的事物看待，或许不仅仅对银行家有好处；它或许能帮助我们构建一个对其他所有人都更加安全的金融体系。

Pathogenic damp is changeable , and may cause disease alone or accompany with other pathogenic factors . The pathogenesis of the chronic Hepatitis B is complicated and varied . The external causes are attributed to the pathogenic damp and the pestilent substance , while the internal cause is the vital-Qi deficiency characterized by the spleen deficiency .

湿邪致病，变化多端，既可单独致病，也可与其他病邪合并致病。慢性乙型肝炎发病机制复杂多变，外因多为湿邪疫毒之实邪，内因为正气不足，主要表现为脾气虚。

According to Plain Questions ( SuWen ), the theory of Incubative pathogen transformed into pestilent evils in three years time can definitely foresee the happening of Metal pestilence ( Jin Yi ) & the extensive prevalence of pulmonary epidemic disease between 2002 and 2003 . The accuracy of the forecast was unthinkable .

根据《素问遗篇》三年化疫理论可以明确预见到2002～2003年间将发生金疫&肺性疫病的大流行，预见的准确性已超出一般的想象；