With Tianjin \'s opening as a commercial port and the development of industry and commerce , the paupers possessed comparatively much less social wealth .

随着天津开埠通商和工商业的发展，贫民阶层在社会资源的占有上处于劣势。

Bringing it back may be just a way to lighten the middle class \' s excessive tax burden , making them feel less like paupers and a little more like Warren Buffett .

重新恢复这一政策或许能减轻中产阶级过于沉重的税负压力，淡化他们捉襟见肘的感觉，更多地找到点沃伦•巴菲特的感觉。

Dove said that what he loves about the perfume is its universal appeal to princesses and paupers looking for that Hollywood red carpet feeling .

达夫表示此款香水让他喜欢的一点是其对上至公主，下至渴望感受好莱坞红地毯的贫民具有同样的吸引力。

The social security measures in the Two Han Periodfunctioned mainly in three aspects : safeguarding the refugees and paupers , doing some repairs after natural disasters , and curbing the powerful clans .

两汉时期政府的保障行为主要体现在对流民和贫民的保障、灾后补救和抑制豪强这三个方面。

The result of the demonstration is that the social contradiction in this work is not expressed by the two sides which appeared in the short stories , as the conflicts between the rich and poor , landowners and paupers , but between the colonial society which is under the domination of the Japanese empire and Korean nation .

论证结果，该作品中作者所表达的社会矛盾双方并非以往短篇小说中所出现的富与贫、地主与贫农之间的矛盾，而是当时日本帝国统治下的殖民地社会与朝鲜民族之间的矛盾，朝鲜人民贫穷生活的根源在于日本帝国主义的殖民地政策。