State leader wang zhen had visited okazaki kaheita on his birthday in japan , in name of honorary chairman of china-japan friendship association .

在日本的冈崎嘉平太寿辰时，国家领导人王震，以中日友好协会名誉主席的名义前往日本拜访了他。

Mr okazaki added : " mr nishimiya is a very calm , practical person , so he will be a steady pair of hands . "

冈崎补充说：“西宫君是一个非常沉稳、务实的人，因此他将会平稳把握局面。”

" In the past , lasers that could meet those requirements were limited to basic research because they were big , inefficient , and unstable , " said takunori taira of the national institutes of natural sciences in okazaki , japan .

“过去，激光器能满足的要求仅限于基本的研究，因为它们体积大、效率低、并且不稳定”，来自位于日本冈崎的自然科学国家研究所的takunoritaira说。