But the administration cannot be disingenuous or obtuse .

但是，政府不能言不由衷或者对政策反应迟钝。

Shoe leather for all your energy and brains , you are gloriously obtuse about new realities .

尽管你有精力和头脑，但你对新现实的反应迟钝的可怕。

The obtuse editor did not know he was being nibbled at .

这位脑筋迟钝的编辑并不知道人家是在向他试探消息。

We are obtuse and quite abstract , really .

我们真的很抽象也很迟钝。

Already it must be clear even to the most obtuse and complacent that this crisis matches the most serious to have affected advanced countries in the postwar era .

即使是最迟钝、最自满的人必定已经清楚，这场危机比得上战后肆虐于发达国家的最严重危机。