Joshua kendall is the author of america 's obsessives : the compulsive energy that built a nation .

本文作者是《美式痴迷：美国的建国原动力》一书的作者。

It 's hard to get obsessives to take life less seriously .

很难让钻牛角尖的人生活得放松一些。

Yet as in europe public discourse is dominated by deficit scolds and inflation obsessives .

然而，与欧洲一样，美国的公共话语被指责财政赤字的和沉溺于控制通货膨胀的人士所控制。

Our customers are music obsessives , and they want physical items , " says owner allan horrocks . "

“我们的客户是音乐迷，他们希望物理物品，说：”老板艾伦霍罗克斯。

Digital innovation has been a gift for obsessives and interferers worldwide .

数字创新一直是送给世界各地强迫症患者和干扰者的一件礼物。