The version of av used in australian federal elections obliges voters to rank all candidates in order .

澳大利亚联邦选举使用的av版本要求投票人必须对候选人进行排序。

It only obliges the eurocrats to respond .

它仅仅能责成欧盟官员作出回应。

There are few other industries in which businesses must lend their employees to a higher authority , but fifa obliges clubs to do just that .

很少有其他行业的企业必须将其雇员借给其上一级组织，而国际足联却促使各俱乐部做到这一点。

Either way , the election obliges catalonia 's often ambiguous politicians , especially mr mas 's nationalist convergence and union coalition , to define themselves on the independence issue .

无论如何，选举迫使加泰罗尼亚常常含糊其辞的政客们尤其是马斯所在的民族主义政党汇合联盟（convergenceandunioncoalition）在独立议题上明确自己的立场。

Lvmh was only pledging to do what the new french law already obliges it to .

法国新颁布的法律已有强行规定，lvmh只是做了它该做的。