Ntia national telecommunication and information administration .

国度电信和信息办理局。

National telecommunications and information administration ( ntia ) will issue up to two converter box coupons ( valued at $ 40 each ) to us households to help defray the cost of the converter box .

国家电信和信息管理局（ntia）将向每个美国家庭发给最多两个转换盒的优惠券（每券价值40美元），以帮助支付转换盒的费用。

The fcc 's announcement was prompted by a report from another government body , the national telecommunications and information administration ( ntia ) , which concluded that lightsquared 's technology would interfere with navigation equipment used by planes and other moving things .

该机构的这项决定是基于另一家政府机构美国国家电信及资讯管理局的报告做出的，这份报告认定光立方公司的技术会干扰航空导航设备。