Third , modern eros also gives rise to the modern transformation of novelistic form .

再次，现代性爱也带来了小说形式的现代转变。

The contradiction of jose rizal 's thought represented in art as well and it was mainly shown in objective statement of way of expressing subjective emotion and concentrated obdurate and emanative dilation of novelistic structure .

黎萨尔思想的矛盾也体现在艺术表现上，主要表现在表达方式上的客观叙述与主观抒情和情节结构上的集中封闭与发散扩张这两个方面。

Abstract : the qualities of novelists , as the subjects of creating , are all-round , which usually can be deemed to decide the process of creating and artistic values and social meanings of novelistic productions .

摘要：小说家作为创作主体，其素质是综合性的。通常可以认为小说家的素质决定其创作过程，并决定其小说作品的艺术价值和社会意义。

Its only clear novelistic technique is the specificity of dialogue , although that is so specific as to almost totally abnegate the claims that it 's a memoir of any sort .

它唯一明显的小说手法是对话特征，尽管这是如此的独特以致它几乎舍弃了所有回忆录的要求。

At the center of this particular novelistic storm is the idea that our behavior in dreams can translate to live action ; our dreams can be conduits back into waking reality .

这个特殊的小说风暴的中心是这样一个理念：我们梦中的行为可以转化为实际行动；我们的梦可以被导引回醒来后的世界。