Nigerian officials couldn 't be reached for comment on negotiations .

记者未能联系到尼日利亚官员就谈判发表评论。

From the mumbai slums to nigerian shanty towns and kenyan mountain villages , tens of millions of poor children are opting out of the state sector , and their number is burgeoning .

从孟买的贫民窟到尼日利亚的难民营到肯尼亚的偏远山区，数以百万计的寒门学子都已放弃公立学校，而且人数在迅速增长。

Nigerian football needs a boost .

尼日利亚的足球需要进步。

It is also unclear whether his son was on any nigerian watch lists .

目前也不清楚他的儿子是否在尼日利亚的观察名单中。

Chinese banks may soon end up competing on nigerian turf .

中国的银行可能很快将在尼日利亚市场上互相竞争了。