A niftier move would be to combine the two .

折衷或许才是解决之道。

In part , this is thanks to niftier anti-terrorism tactics and better co-operation between government agencies .

某种程度上说，这种结果还要多亏更加灵活的反恐策略和政府多部门之间加强的协作。

Several of the niftier knots and straps that made their way into the factory-made riggings of the 19th century are identical in function and name to those of earlier british seafarers .

几个熟练的打结和捆绑方式带他们进入19世纪工厂制造的索具，这些熟练的打结和捆绑方式对于那些早期英国航海家在作用和名字上都是一样的。