Mr davies said the appropriate response to western critics who say china is pursuing neocolonialist power was that " it takes one to know one " .

戴维斯表示，对那些宣称中国正在谋求新殖民主义权势的西方批评人士，恰如其分的回应是“彼此彼此”。

What could be more ironic than casting a " neocolonialist " american as the paragon of chinese communist virtue ?

还有什么比将一个“新殖民主义者”比作中共道德模范更具讽刺意味呢？

Critics have accused china of taking a neocolonialist approach to the continent and of exploiting africa 's natural resources .

批评人士指控，中国对非洲大陆采取新殖民主义方式，并剥削非洲的自然资源。

He has long ignored western protests and targeted sanctions ( consisting of travel bans and asset freezes ) against him and some 130 of his closest colleagues , denouncing such pressure as imperialist and neocolonialist .

他长久以来都忽视西方的抗议，和针对他及其大约130名同僚的有目的的制裁（包括旅游禁令和资产冻结），谴责这些压迫是帝国主义和新殖民主义。