As the graph below shows , attractive ncds respondents are significantly more intelligent than unattractive ncds respondents .

正如下面这个图表显示的一样，外形有魅力的调查对象毫无疑问地比外形没有魅力的调查对象更加聪明。

How to improve universal coverage , reduce costs , and deal with the mounting challenge of ncds are truly global problems .

如何提高医疗覆盖率，降低成本和解决日益严峻的非传染性疾病带来的挑战的的确确是全球性问题。

In line with the overall trend , interest rates of ncds increased substantially in the last quarter .

在整体趋势影响下，可转让存款证息率也于最后一季显著增加。

As in previous years , banks continued to raise medium to long-term funds through the issuance of negotiable certificates of deposit ncds .

一如过往多年，银行继续通过发行可转让存款证来筹集中期至长期资金。

Negotiable certificates of deposit ncds complement the interbank market by channelling longer term funds .

可转让存款证与银行同业市场相辅相成，中转长期资金。