He nodded mutely . He was a dead man .

他无声地点点头像个死人.

Jane looked down mutely at herself , still dripping .

简默不作声地看着自己，水还在从她身上滴下来。

Twenty kilometres out from the nuclear plant , abandoned road blocks mutely signal our entry into the nuclear exclusion zone .

离核电厂还有20公里，弃置的路障默默地告诉我们已经进入了核污染疏散区。

Mutely , jacob 's body fell backwards into the ugly twist of potato plants .

雅各布的身体无声地倒回到那缠扭得很难看的马铃薯藤中。

Under current circumstances that would mean most members of the union would have to sit mutely around the table , unable to have a say in vital decisions .

目前的状况下，这意味着欧盟多数成员国只能静坐在谈判桌前，对重大决策毫无发言权。