A post mortem examination has been carried out but further toxicology tests are required .

验尸报告已经出来，但还需要进一步的毒理测试。

A post mortem showed the first needle had plunged through the intended vein , injecting the deadly chemicals into soft tissue instead .

事后的检验表明，第一针刺穿了预定的血管，将致命化学药剂注射到了软组织之中。

Ubs 's own post mortem found that " at no stage " did managers have a decent assessment of its subprime exposure .

瑞银在遭遇不测后自我检查，才发现，在任何阶段，经理们对于次贷风险都没有一个良好的评估。

Initially , his death was attributed by a police post mortem to natural causes .

起初，警方验尸将其死因归于自然原因。

The goal of the experiments was to find a tasteless , odorless chemical that could not be detected post mortem .

实验的目的在于找到一种无味、无臭的化学物质，这种物质在验尸时无法被检测到。