Reformers urge the break-up of japan 's power monopolies .

革新人士敦促打日本打破能源垄断局势。

Many of them are monopolies .

多数的国企都是垄断的。

Nor should they start tolerating monopolies .

他们也不应当开始允许垄断。

Most german dailies are local monopolies .

大多数的德国日报在地方占据垄断地位。

The new rules will end those monopolies .

这些新的规定将结束这些垄断。