The economy had become rigid and uncompetitive , moaned entrepreneurs .

企业家们抱怨道，经济变得僵化而没有竞争力。

During boom years , when flogging stock was all but assured , clients moaned when paying the fees .

在繁荣时期，当发行股票几乎万无一失时，客户在支付费用时会颇有怨言。

Winston churchill once moaned about the long , dishonourable tradition in politics that sees commerce as a cow to be milked or a dangerous tiger to be shot .

温斯顿丘吉尔曾经哀叹在政界一个历史悠久而又不光彩的传统，那就是视商业为将要挤奶的奶牛或是即将被射杀的危险的老虎。

We sat in the sun and moaned , which was nice .

我们坐在阳光中一同抱怨，这挺不错。

Some politicians moaned that the show flouted indonesian cultural traditions of respect for authority .

一些政治家抱怨这个节目蔑视印尼尊重官员的传统。