Militaries begin using war games to predict how future conflicts might unfold .

各国军队开始利用战争游戏预计未来冲突将会如何展开。

This will put a new burden on the militaries of all states , from japan southward to australia .

这将对北至日本、南到澳大利亚的所有国家的军队构成新的负担。

If both militaries become locked in competition , these opportunities disappear .

如果两国军事陷入竞争，这些机会也就会消失。

Latin america 's recent history saw exhausted militaries return to their barracks , and ultimately submitted to civilian control .

拉美近些年来的历史显示，精疲力尽的军方交出权力回到兵营，并最终听命于文职政府。

Both sides expressed satisfaction over the friendly co-operation between the two militaries over the past30-odd years .

双方对两军30多年来的友好合作表示满意。