Is this mesmerizing glance a greeting or a farewell ?

这迷人的一瞥是见面招呼还是告别？

I think you must be mesmerizing me , charles .

查尔斯，我想你一定在对我施催眠术啦。

Recall when I was in college , mesmerizing chinese culture , there is no real state of chinese politics been studied .

回想起我还在上大学时，对中国文化如痴如醉，根本没有对中国政治实态进行过研究。

I turned and stared into matt 's mesmerizing green eye .

我转过身，把马特的迷人的绿眼睛盯着。

From high northern latitudes these mesmerizing northern lights , also known as the aurora borealis , are becoming a more familiar sight .

从北部高纬度地区看到的这些迷人的北方的光，也被称为北极光，正慢慢变成更加熟悉的景象。