Smith says that some species , most famously maples , produce anthocyanin during autumn as a kind of antioxidant for trees .

史密斯说，一些物种，例如最有名的枫树，在秋天会产生的一种抗氧化剂的花青素。

Sugar maples almost stop growing and ash seedlings start to thrive .

糖槭树几乎不在生长，但白蜡树苗却存活下来。

The fall foliage season with the blazing maples is one of nature 's wonders .

在秋叶季节火红闪耀的枫叶是大自然的奇迹。

Scorching summers , fiercer storms , altered rainfall patterns , and shifting species-the disappearance of sugar maples from new england , for example-are some of the milder changes that global warming might bring .

酷暑、愈发激烈的风暴、降雨模式的变化，以及物种的迁移，例如，新英格兰的糖枫树的消失，这些都是全球变暖可能带来的一些温和的变化。

In plumas county , the fall color is underfoot and overhead : from the low-growing indian rhubarb to the mighty english maples , the array of colors in this region could make a box of crayons jealous .

在普卢默斯县，秋天的色彩在你脚下和在你头上：从生长很慢的印度大黄，到强有力的英国枫树，在这一地区的一大批颜色可以使一盒彩色蜡笔也会为之嫉妒。