Aretino declared that the fame of his father had proved too heavy a burden for the eldest son .

阿提诺觉得父亲的名誉对这个大儿子反倒是一种负担。

It 's been happening for centuries now : in 1524 , there was a book published called " I modi " ( the ways ) by pietro aretino and giulio romano .

这已经发生了几个世纪：1524年，一本由彼得.阿雷蒂诺和朱利奥.罗马诺出版的书叫做“爱莫迪”（方法）。

If you were to ask an art / literature expert about it , you might hear that " I modi " was a series of beautiful illustrations depicting contemporary italian life , accompanied by aretino 's masterfully composed sonnets .

如果你要问一个艺术或文学专家关于这本书，你可能会听到“爱莫迪”是一系列漂亮的插图，描绘了当代意大利生活，伴随着阿雷蒂诺娴熟和从容的短诗。

Guttenberg and his bible might have gotten the ball rolling , but for centuries aretino was one of the most read authors in europe ( today considered the father of erotic literature , ) and his works were being printed and passed around more often than the pastor 's daughter at a church summer camp .

谷登堡和他的圣经可能足以让事情运转下去，但几个世纪以来阿雷蒂诺是当今欧洲最多读者的作家（现在被视为色情文学之父），他的作品被印制和传递还平常过牧师的女儿在教堂夏令营。