Not all cultures have the same historical anguish over english that malaysians and quebecois do .

对于马来西亚人或魁北克人与英语的龃龉，其他文明的情况不尽相同。

Amidst political turbulence , a lot of malaysians have to call off their journey to south thailand .

在政治动乱当中，很多大马人必须取消他们去南泰的行程。

Chinese or indian malaysians and foreigners must have ethnic malay partners to start businesses in some sectors .

在某些领域，华裔、印度裔或外国人想要创业，必须与马来人合作。

A younger generation of malaysians resents the ethnic divisiveness practised by the ruling establishment and yearns for more political and social freedoms .

年轻一代的马来西亚人厌恶执政当局造就的族群分离现象，他们渴求更多的政治自由和社会自由。

Apart from some downright record-setting attempts , like making the world 's longest spring roll , the era also saw two malaysians conquer everest and another sail round the world .

除了一些纯粹为了创纪录的企图，像制作世界最长的春卷、当代也有两位马来西亚人征服珠穆朗玛峰，还有环球航行。