So what 's so lovable about a bossy woman ?

那么一个如此专横的女人为什么如此可爱呢？

Indeed he was a lovable inoffensive fellow .

确实，他是一个可爱无害的家伙。

Maybe there 's a certain distance from which I am lovable .

也许在一定的距离之外，我是可爱的。

A hug also confirms that you are a lovable being .

一个拥抱同时还让你确定你是一个惹人可爱的人。

Label the behavior as unacceptable , but the kid as still lovable .

告诉孩子这些行为不能接受，但他们本身仍然是可爱的孩子。