He lolls around in an armchair ; his wife does the washing-up .

他懒洋洋地坐在扶手椅上；而他妻子则在洗碗碟。

Looking every bit the baritone , a male bearded seal lolls in the sun .

懒洋洋的躺在阳光下，他们每一个都是一副男中音的样子。