Distribution to shareholders may be in the form of a dividend ( called liquidating dividend ) .

对于股东可以以红利（称为清算红利）形式分配。

Japanese institutions liquidating investments to raise cash will be selling in new york and london as well as tokyo .

变卖投资筹集现金的日本机构将会在纽约、伦敦以及东京出售。

Finally , some banks are clearly liquidating reserves as their private funding dries up .

最后，随着向私人募集的资金渐渐枯竭，一些银行大量清偿储备。

Bankruptcy is a legal mechanism for liquidating or reorganizing an insolvent entity in a way that maximizes value for the creditors .

破产则是一种对资不抵债的企业进行清算或重组，使债权人利益最大化的法律制度。

Members of the liquidating committee may not abuse their authorities by accepting bribes or receiving other illegal income , and may not misappropriate company assets .

清算组成员不得利用职权收受贿赂或者其他非法收入，不得侵占公司财产。