Hester : mr. arbuthnot is very charming .

阿巴斯诺特先生很有魅力。

Sees mrs. arbuthnot 's letter on table , and takes it up and looks at envelope .

看桌上阿巴斯诺特太太的便笺，拿起来，看信封。

Felicity arbuthnot : julian assange , tariq aziz , a death sentence and the united nations day of international human rights .

幸福阿巴斯诺特：朱利安阿桑格，塔里克阿齐兹，死刑的联合国国际人权日。

Arbuthnot banking group , the uk oil industry analyst dodge janssen said : " for bp , this matter has not limited the impact of the dividend reduction and chief executive officer tony hayward to step down , but revealed a death breath . This enterprise may collapse . "

英国阿巴斯诺特银行集团石油业分析师道吉扬森说：“就英国石油公司而言，这件事的影响已不仅限于股利减少和首席执行官托尼海沃德下台，而是透出死亡气息。这家企业可能倒闭。”

Take mrs. arbuthnot 's things .

取阿太太的物品。