The diagnostics development unit is part of leicester royal infirmary 's a & e department .

诊断学开发的这个房间是莱斯特皇家医院急诊室的一部分。

A rival ranking and " world map of happiness " has emerged from leicester university .

一个与之匹敌的排名是来自莱斯特大学的“世界幸福地图”。

Nestled between giants india and china , bhutan was rated the happiest country in asia by researchers at britain 's university of leicester in 2006 .

该国夹处在印度和中国两大国之间，并在英国莱切斯特大学2006年评选中荣膺亚洲最幸福的国家。

Bones found in a leicester car park have been confirmed by dna testing as those of richard iii. but what was the technique scientists used to reconstruct his face ?

在莱斯特汽车公园发现的骸骨已由dna证实确为查理三世。但是技术人员到底是通过什么方式来复原他的脸呢？

Mr north tried tormenting leicester 's students with what he describes as " computer-game music " in the union bar .

mrnorth试着在学校酒吧以被他称为“电脑游戏音乐”的乐曲折磨莱斯特的学生们。