Legalizes gay marriage in mexico city .

墨西哥城通过同性婚姻法案。

China , facing dire lack of women , legalizes same-sex marriage .

中国，面临女性严重缺乏，让同性婚姻合法化。

Society / environment : china , facing dire lack of women , legalizes same-sex marriage .

社会及环境：由于面对可怕的妇女短缺，中国宣布同性婚姻合法化。

The referendum circumvents 02 a california supreme court ruling in may that legalizes gay marriage by amending the state constitution to add the phrase : " only marriage between a man and a woman is valid or recognized in california . "

“第8号提案”通过修改州宪法的方式，绕过了今年5月加州最高法院做出的同性恋婚姻合法的裁决。今后加州宪法中将加入这一条：在加利福尼亚，只有一男和一女的婚姻才有效或者被承认。

And gaming moguls , such as las vegas sands and wynn ( wynn ) , have made no secret of the fact that they 're interested in expanding into online gaming if the federal government legalizes online poker . "

只要联邦政府允许在线纸牌游戏合法化，拉斯维加斯的金沙和永利集团（SandsandWynn）这类博彩巨头毫不掩饰他们进军在线游戏市场的决心。