Chinese embassies in khartoum and nairobi declined to comment .

中国驻喀土穆和内罗毕大使馆不予置评。

Sudan : the china dongfang orthopedic hospital in central khartoum .

苏丹：中国东方骨科医院人员在喀土穆市中心合影。

In khartoum , the stand-off is seen as a critical political moment .

在喀土穆，僵持被视为一个危险的政治瞬间。

A dozen medical specialists resigned from khartoum university in mid-november to go abroad .

11月中旬，十几名医学专家从喀土穆大学辞职前往国外。

Beijing has extensive commercial interests in sudan and has close relations with khartoum .

北京在苏丹有着非常广泛的商业利益，跟喀土穆的关系也十分密切。