复数： kaftans

Mania over president barack obama has reached the catwalks of rome , where a top haute couture designer showed off a kaftan emblazoned with his face and another dedicated a gown of " hope " to his wife michelle .

美国总统奥巴马的热潮都刮到了罗马时装周上。一位高级时装设计师展示了一件印有奥巴马头像的土耳其长衫，另外一位设计师则专为奥巴马夫人米歇尔打造了一件带有“希望”寓意的礼服。

" I was in times square when he was elected and it was like just such a beautiful emotion . I had the sensation of flying , " guillermo mariotto , who designed the kaftan for roman fashion house gattinoni , told reporters .

他在接受记者采访时说：“奥巴马当选总统时，我在时代广场，当时的感觉美妙极了，我简直有种飞的感觉。”