Egypt erupts in jubilation as mubarak steps down

穆巴拉克下台，埃及举国一片欢腾

Though george h.w. bush refrained from celebrating , jubilation was the common theme .

虽然老布什克制庆祝，但欢庆是共同的主题。

The mood in tripoli turned from jubilation to uncertain disquiet in many neighborhoods monday , a day after libyan rebels seized control of most of libya 's capital .

周一，在反对派占领利比亚首都大部分地区一天之后，的黎波里很多社区的气氛从欢庆变为惶惶不安。

Mr amiri 's strange odyssey , iranian jubilation and american embarrassment are all , somehow , part of this secret war .

阿米里奇特的经历，伊朗的欢庆以及美国的尴尬都是这场秘密战争的一部分。

The killing of osama bin laden triggered jubilation among the us population and its national security establishment but has prompted warnings about potential revenge attacks by extremist supporters of the saudi-born terrorist .

拉登（osamabinladen）被击毙，令美国民众和国家安全部门一片欢腾，但也引发警告称，这位出生于沙特的恐怖分子的极端支持者们可能会发动报复性袭击。