And we were denounced as isolationists and protectionists .

而我们被指责为孤立主义者和保护主义者。

Before the us entered world war ii , british intelligence carried out information operations against prominent us citizens deemed to be isolationists or sympathetic to the nazis .

美国参与二次世界大战之前，英国情报机关曾对孤立主义者或者同情纳粹的一些美国杰出人士进行情报行动。

Community leaders said they had dismissed similar arguments as coming from white supremacists or immigration isolationists and were alarmed to face such claims from a public figure with stature in the national security community .

拉美社区领袖表示，他们已驳斥了来自白人至上主义者或移民孤立主义者的类似观点，但是面对一位曾在国家安全界享有声望的公众人物提出的这种论断，他们表示忧虑。

Isolationists believe that the united states is remarkably secure because it is separated from all of the world 's great powers by two giant moats-the atlantic and pacific oceans-and on top of that it has had nuclear weapons-the ultimate deterrent-since 1945 .

孤立主义者认为美国非常安全，因为两条广阔的护城河太平洋和大西洋将这个国家与其它大国分离开来，而且自1945年以来，拥有核武器的美国身处世界之巅。