He followed irresolutely for a little distance .

他犹豫地跟了短短的一段距离。

He stood a moment irresolutely prodding the much in the ditch .

他犹豫不决地站了一会儿，用手杖扒拉一阵沟里的东西。

He stood a moment irresolutely prodding the muck in the ditch .

他犹豫不决地站了一会儿，用手杖扒拉一阵沟里的脏东西。

He followed irresolutely for a little distance , half a pace behind her .

他犹豫地跟了短短的一段距离，落在她身后半步路。

She arose and stood irresolutely at the foot of the stairs .

她起身来到楼梯脚下，犹豫不定地站在那里。