Let me apologize for interjecting myself in your inspection tour .

我为在你们检查过程中突然介入而抱歉。

Life and work are complicated enough without our interjecting the superfluous .

生活和工作即使没有我们过多的插话也已经够复杂了。

I couldn 't say a single sentence without somebody interjecting .

无人帮腔，我一句话也说不了。

I apologise for interjecting myself in your inspection tour .

抱歉打扰你进行检查的工作。

He spent time just listening , not interjecting his own thoughts , so he could learn more and find effective solutions .

他只倾听，并不穿插自己的想法，所以他能了解到更多信息从而找到有效的对策。