In many countries that would involve intercepting phone calls between government officials or peering down from spy satellites .

在很多国家，情报搜集应该会涉及到在政府官员间拦截电话或是从间谍卫星窥视。

Intercepting migrants is a crucial part of the government 's new policy , so this intervention incensed mr berlusconi .

拦截偷渡者是意大利政府新政中的一个重要部分，因此这次干涉惹怒了贝总理。

A student at cambridge university in britain went further , intercepting e-passport transmissions some 50 metres ( 160 feet ) away .

一个就读英国剑桥大学的学生更厉害，能在50米（160英尺）外拦截电子护照数据传输。

But defence analysts are also sceptical about whether , if the missile was to approach hawaii , the us is capable of intercepting it .

另一方面，假若导弹能够到达夏威夷，美国是否能够对其进行拦截同样遭到了国防部分析家的怀疑。

Our government doesn 't need a judge 's permission before tapping an al qaeda operative 's phones , intercepting his emails , or arresting him .

我们的政府不需要法官的许可才能去监听基地组织成员的电话、拦截其电子邮件或是对其实施逮捕。