However , the exile community 's view of themselves as the defenders and preservers of tibetan culture ( particularly in dharamsala ) prevents these influ - ences from being fully acknowledged .

但是，流亡社团视自己为藏族文化的维护者和保存者（特别是在达兰萨拉），阻止这些完全公认的影响。