But to say that modern tax systems are inescapably complex does not mean that tax systems need be as complex as they are .

但现代税务制度不可避免地复杂，并不意味着税务制度必须像现在这样复杂。

The new council was inescapably of political meaning .

新的委员会肯定有政治意图。

So is the rebirth of u. s.manufacturing inescapably linked to paying the next generation of american workers less than their parents made ?

所以美国制造业的重生，不可避免地与支付美国工人下一代比他们父母更少工资联系一起？

The fact that space and time are elastic stretching and warping in synchrony with our passage is weird but inescapably true .

时空是有弹性的，在我们穿越时空的过程中它会延伸、扭曲，这种说法听起来荒谬，却是无可否认的事实。

The work of managing a natural environment is inescapably a work of local knowledge .

地方性知识必需做的一件工作是管理自然环境。