The annual vaccines contain inactivated flu viruses bearing these specific proteins .

每年的疫苗就包含了拥有这些特异蛋白质的灭活流感病毒。

Campaigns are using nonadjuvanted inactivated vaccines , adjuvanted inactivated vaccines , and live attenuated vaccines .

疫苗接种运动应用不含佐剂灭活疫苗、含佐剂灭活疫苗和减毒活疫苗。

There 's a variety of ways in which gpcrs are regulated , activated and inactivated and g protein binding is just one of them .

调节、激活、灭活gpcrs的方式有很多种，与g蛋白连接只是其一。

Inactivated influenza vaccine can be given at the same time as other injectable , non-influenza vaccines , but the vaccines should be administered at different injection sites .

灭活流感疫苗可与其他非流感疫苗同时接种，但请勿注射于同一位置。

Most vaccines are still made in a cumbersome process involving weakened or inactivated viruses or bacteria , but researchers are making progress on " recombinant " vaccines , which involve genetic modification .

虽然大多数疫苗仍旧是利用减毒或灭活的病毒或细菌通过繁琐工序生产出来的，但研究人员在研制与基因修饰有关的“重组”疫苗方面已取得进展。